主演列表
相关资讯
剧情简介
凤凰咨询台高清直播剧情介绍: *载一九〇八年八月五日日本东京《河南》第七期，署令飞译。周作人《鲁迅的故家·园的内外·笔述的诗文二》云，此文系“经我口译，由鲁迅笔述的”。
西伯利亚纪行 ［俄］克罗颇特庚
西伯利亚，故放谪之区也。其地在欧人意中，大都以为恐怖之域。桁杨缧绁，遍于境内，是中罪人，为酷吏所嗛，辄以杖死，而力役北中，以劳苦殒者尤多。下民患难，实萃于此，第俄国政府则用为报仇之地焉。设有游子，无论同是俄人，或属异国，若过乌拉尔群山，止于界次，见分疆柱石，背腹有文镌其一曰欧罗巴，其一曰亚细亚，虑无不栗然自念，行且身入祸国矣。又或返忆但第地狱道题词，若移以铭此，当视旧刻二言良胜。然使游人时更西下，历肥沃之野，见西伯利亚农人康乐自由之气，以与俄国之困穷者相较，又与村民晋接酬酢极欢，了不见流人踪迹，凡笑谭问答间，亦不及此，且复无所闻知，益以夸者大言，率告生客，谓西伯利亚流人境遇之佳，较俄农且胜，则亦遂将信之。自责往日臆测穷北移民之状，大过其实，而西伯利亚流人，诚未至如著书者所言，穷冤酸苦，至于此极也。凡游西伯利亚者，于此一端，常落谬见，盖不独异国之士为然尔。第使偶有一二悲苦之境，与之遭逢，如见初秋风雨中罪人赴戍，行泥泞道上，或见贝迦耳泽畔波兰人暴动时状，又或在耶古斯克林中邂逅流人，如爱勒曼氏游记所志者，事虽至微，而寓目动心，必能振其悲感，使与不实官书与平情野史之间，一搜其实，且启目审谛，察此流西伯利亚数字中所函之忧患为何如。于是知西伯利亚情实，盖舍官书记载而外，诚别有哀史存焉。是中噭号呼謈之声，自辟地以至今，隐约蝉联，未尝断绝。时其人乃始恍然大悟，知人之言西伯利亚者，造语虽厉，而校诸事实，犹曰轻微。而凡此凶戾之谈，曾闻之儿时，意为攸谬不可征信，当远在荒古以前者，不图亦见之同世纪中也。当世之士，论议嚣然，率高揭仁义矣，第信能尊视人道，致意于此者抑何其寥寥耶。
友情链接
